Émission du 29 août 2006

The Flaming Lips - The Yeah Yeah Yeah Song
Xavier Caféine - Montréal
Wolf Parade - Disco Sheets

Les Trompe-l'Oeil - Budda Ciné Roll
The Stills - Retour à Véga
Malajube - Étienne d'Août

Brazilian Girls - Sirènes de la Fête
Mahjor Bidet - Painfull Love
Afrodizz - Fashion Terroriste

Wintersleep - Sore
Electrelane - I Want to Be the President
Call Me Poupée - Western Shangaï

Otarie - Tu Veux Ou Tu Veux Pas
The Hidden Cameras - Ban Marriage
The Magic Numbers - Long Legs

Et Grégor - Pas Plus, Non
Les Vulgaires Machins - Le Ciel Est Vide
Sonic Youth - Plastic Sun

Amon Tobin - Get Your Snack On
Kid Koala - Temple Of Gloom

40 Watt Hype - Drunk And In Love
Lady Sovereign - Ch Ching (remix de Spank Rock)
TTC - Du Sang Sur le Dancefloor
Ghislain Poirier / Omnikrom - Rivière de Diamants

Matthieu Malon - On Se Voit Pas Très Souvent
Naïm Amor - Être Là
Jean Leclerc - Mexico

Bertrand Betsch - Pas de Bras, Pas de Chocolat